|
|
 |
Aktuelles
|
Medienprojekt „Caucasus Captures“ in der Österreich-Bibliothek Jerewan
Am 11. und 18. November 2011 wurde das von der Österreichischen Botschaft für Armenien und Georgien geförderte Medienprojekt „Caucasus Captures“ in der Österreich-Bibliothek Jerewan bzw. in der Österreich-Bibliothek Tbilisi präsentiert.
Fotos
|
mehr
|
|
|
Jugend in Lied und Text: Von Christina Stürmer zu Daniel Glattauer
Die Westböhmische Universität Pilsen, das Österreichische Kulturforum Prag, die Studien- und Wissenschaftliche Bibliothek der Pilsner Region und die Österreich-Bibliothek Pilsen luden am 25. Oktober 2011 zum Aktionstag „Österreich liest“.
Programm
|
mehr
|
|
|
Österreich in Osijek, Kroatien in Wien
Im Zuge der österreichischen Kulturtage, die von 18.- 22. 10. 2011 in Osijek stattgefunden haben, wurden die TeilnehmerInnen des Schreib- und Fotowettbewerbs "Österreich in Osijek, Kroatien in Wien" am Freitag in der Österreichbibliothek prämiert und die Ausstellung mit allen eingesandten Werken vom Direktor des Kulturforums Zagreb, Georg-Christian Lack, eröffnet.
Der prämierte Text von Dunja Piperkovic und Luka Pejic
Bilder der Veranstaltung
|
mehr
|
|
|
Shkodra: "Österreich liest! Treffpunkt Bibliothek 2010"
Anlässlich des Nationalfeiertages in Österreich am 26.10.2010 wurde auf dem Gelände der wissenschaftlichen Universitätsbibliothek "Luigj Gurakuqi" in Shkodra, eine kulturelle Veranstaltung von der Österreich-Bibliothek unter dem Titel "Österreich liest! Treffpunkt Bibliothek 2010" organisiert.
Bildbericht
|
mehr
|
|
|
Lesung und feierliche Übergabe der Österreich-Bibliothek von Skövde/Schweden an die Hochschule in Halden/Norwegen
Der Österreichische Botschafter, Dr. Lorenz Graf, wurde eingeladen, die Bibliothek des Zentrums für Österreichstudien in Schweden gemeinsam mit MR Dr. Nikolaus Douda, BMUKK am 20. September d.J. an die Rektorin der Hochschule in Östfold zu übergeben, womit die ca. 4500 Bücher via das http://www.bibsys.no/norsk/ - System allen Universitäten und Hochschulen Norwegens (aber auch global) ab dem Frühjar 2012 zugänglich gemacht werden.
Teil des Festakts war eine Lesung von Doron Rabinovici.
Bericht 1
Bericht 2
|
mehr
|
|
|
Wissenschaftskolleg an der Österreich-Bibliothek Brünn
Die Mährische Landesbibliothek, die Österreich-Bibliothek und die Masaryk-Universität (Institut für Germanistik FF MU und Universität des 3. Lebensalters U3V) in Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Kulturforum in Prag und unter der Schirmherrschaft von Marianne Gruber, Präsidentin der Österreichischen Gesellschaft für Literatur, veranstalten eine Ringvorlesung für die Universitätsöffentlichkeit.
Programm
|
mehr
|
|
|
Österreich-Bibliotheken - Ein internationales Kooperationstreffen an der Uni Graz
Im Rahmen der Veranstaltung "Chancen kultureller Netzwerke" (7. bis 9. November 2011) konnte der neue Leiter des Instituts für Geschichte, Ao.Univ.-Prof. Dr. Dr.h.c. (mult). Harald Heppner, rund 50 Gäste aus Armenien, Azerbaidschan, Bulgarien, Georgien, Italien, Kasachstan, Lettland, Polen, Rumänien, Russland, Tschechien, Türkei, Ukraine, Ungarn und Österreich an der Uni Graz begrüßen.
|
mehr
|
|
|
IV. Biennales Treffen der LeiterInnen und wissenschaftlichen BetreuerInnen von Österreich-Bibliotheken im Ausland
Chancen kultureller Netzwerke
Das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten lädt unter zum IV. Biennalen Treffen der LeiterInnen und wissenschaftlichen BetreuerInnen.
Einladung und Programm anbei.
Einladung und Programm
Eröffnungsrede von Botschafter Eichtinger
|
mehr
|
|
|
350-Jahr-Jubiläum der Nationalen Iwan-Franko-Universität Lemberg
Am 10. und am 11. Oktober 2011 fanden in Lemberg die Feierlichkeiten zum 350-Jahr-Jubiläum der Nationalen Iwan-Franko-Universität statt, deren Anfänge in das Jahr 1608 zurückreicht, als die erste Jesuitenschule in Lemberg gegründet wurde.
Bildbericht
|
mehr
|
|
|
Gedenkveranstaltung anlässlich des 130. Geburtstages von Hans Kelsen in der Accadamia dei Lincei in Rom
Präsentation der Neuauflage des Werkes „Die Wiener rechtstheoretische Schule“ – Schriften von Hans Kelsen, Adolf Merkl, Alfred Verdross
Am 12. Oktober fand unter dem Ehrenschutz von Bundespräsident Heinz Fischer und des Italienischen Staatspräsidenten Giorgio Napolitano auf Initiative von Botschafter Berlakovits und von akademischer Seite Italiens mit Unterstützung des Österreichischen Kulturforums in Rom in der renommierten „Accademia Nazionale dei Lincei“ die Präsentation der Neuauflage der im „Verlag Österreich“ erschienenen und von Hans R. Klecatsky, René Marcic und Herbert Schambeck herausgegebenen Schriften von Hans Kelsen, Adolf Merkl und Alfred Verdross statt.
|
mehr
|
|
|
Österreichische Kulturtage in Jerewan
Vom 25.-27. Oktober 2011 finden in der Österreich-Bibliothek Jerewan "Österreichische Kulturtage" statt. Diese Veranstaltungsreihe findet in Kooperation mit der Österreichischen Botschaft für Armenien.
Österreichische Kulturtage
|
mehr
|
|
|
Eröffnung der Ausstellung „Österreich und die Ukraine in Wort und Bild“ durch Nationalratspräsidentin Barbara Prammer
Am 5. Oktober fand in der Nationalen Wernadskij-Bibliothek in Kiew die feierliche Eröffnung der Ausstellung „Österreich und die Ukraine in Wort und Bild“ statt. Als Ehrengäste zur Eröffnung der Ausstellung waren Frau Nationalratspräsidentin Barbara Prammer und der ukrainische Parlamentsvorsitzende Wolodymyr Lytwyn eingeladen. Im Rahmen der Ausstellung wurden Bücher, Noten aus der Razumowsky-Notensammlung und historische Landkarten gezeigt.
|
mehr
|
|
|
Tschechischer Außenminister Karlz Schwarzenberg startet Medienkampagne „Šprechtíme“
Am 27.September wurde in der Residenz des österreichischen Botschafters in Prag die Medienkampagne „Šprechtíme“ vom tschechischen Außenminister Karl Schwarzenberg als Schirmherr und den Botschaftern Österreichs und Deutschlands gestartet. Ziel der Kampagne ist es, die Position von Deutsch als Fremdsprache in Tschechien zu stärken.
|
mehr
|
|
|
Schwerpunkt „Drei Länder- eine Sprache“ bei der Göteborger Buchmesse 2011
Die Buchmesse in Göteborg, die dieses Jahr unter dem Titel „Drei Länder- eine Sprache“ als Schwerpunkt deutschsprachige Literatur präsentierte, ging am 25. September mit hervorragenden Besucherzahlen zu Ende. 3.069 Veranstaltungen mit insgesamt 2.133 Mitwirkenden, davon 434 Themenseminare mit 845 Teilnehmern (für die ein separater Eintritt von je ca. 40-50 Euro zu bezahlen war), lockten heuer 99.827 Besucher an die Göteborger Messe, das waren um ca. 2.800 mehr als im Vorjahr. Insgesamt 927 Aussteller aus 22 Ländern stellten auf 14.108 m² Standfläche ihre Exponate aus. 1.410 akkreditierte Journalisten berichteten über die Veranstaltungen der Messe.
|
mehr
|
|
|
Österreich-Abende an der Österreich-Bibliothek Czernowitz
Die Österreich-Bibliothek Czernowitz lädt in der Zeit vom 28. September bis 28. Dezember zu vier Österreich-Abenden.
Nähere Informationen finden Sie hier.
|
mehr
|
|
|
Feierliche Eröffnung der neuen Österreich-Bibliothek Rijeka
Wien, am 23. September 2011 - Der Generalsekretär für auswärtige Angelegenheiten im österreichischen Außenministerium, Dr. Johannes Kyrle und der Rektor der Universität Rijeka, Prof. Pero Lucin haben heute die neue Österreich-Bibliothek in Rijeka feierlich eröffnet. Die Eröffnungszeremonie fand in Anwesenheit der Bürgermeisters der Stadt Rijeka, des österreichischen Botschafters in Kroatien sowie zahlreicher geladener Gäste statt.
|
mehr
|
|
|
Uraufführung eines neugeschriebenen Jelinek-Textes.
Elfriede Jelinek ist wieder aktuell an Göteborgs Stadttheater. In einer Zusammenarbeit mit dem Burgtheater Wien, einem der besten Theater Europas, führt Göteborgs Stadttheater einen ganz neu verfassten Text von Elfriede Jelinek auf.
|
mehr
|
|
|
Schweden: Größte Buchmesse des skandinavischen Raumes mit Fokus deutschsprachige Literatur und hochkarätiger Beteiligung.
Vom 22.-25. September findet die Göteborger Buchmesse Bok&Bibliotek statt, die mit ca. 100.000 erwarteten Besuchern nicht nur die größte Buchmesse im skandinavischen Raum, sondern auch das wichtigste Kulturevent in Schweden darstellt. Dieses Jahr liegt der Fokus auf deutschsprachiger Literatur in einer Drei-Länder-Kooperation mit dem Titel „Drei Länder – eine Sprache: Deutschland- Österreich-Schweiz“ mit außerordentlich prominenter Beteiligung.
|
mehr
|
|
|
KLOSTERNEUBURGER SEMINAR 6.-16. September 2011
Im Auftrag des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten sowie mit Unterstützung der NÖ Landesakademie - St. Pölten und der Arbeitsgemeinschaft Donauländer findet vom 16.-26. September 2011 wieder ein KLOSTERNEUBURGER SEMINAR statt.
Das Thema des Seminars lautet: Grenzüberschreitungen in Literatur, Philosophie und Kunst.
Das Seminarprogramm finden Sie anbei.
Programm
|
|
|
|
Ehrenzeichen an Mitarbeiter der Österreich-Bibliothek Opole
Am 18. Mai 2011 wurden anlässlich des 60. Jubiläums der Öffentlichen Woiwodschaftsbibliothek in Opole an vier Mitarbeiter der Bibliothek das "Ehrenzeichen für die Verdienste um die Oppelner Woiwodschaft" verliehen. Darunter auch an die Leiterin der Österreich-Bibliothek, Monika Wójcik-Bednarz.
Fotos
|
mehr
|
|
|
Goldenes Ehrenzeichen an Frau Dr. Paola Maria Filippi
Die Überreichung des Goldenen Ehrenzeichens für Verdienste um die Republik Österreich durch GK Indjein an Frau Dr. Paola Maria Filippi erfolgte am 19. Mai im Salone di Rappresentanza der Gemeinde Trient im Palazzo Geremia.
Pressebericht
|
mehr
|
|
|
Österreich-Bibliothek Banja Luka lädt zur Montagsakademie
Die Österreich-Bibliothek Banja Luka lädt zum ersten Mal herzlich zur Montagsakademie (Online-Streaming/Live-Lesung aus der Aula der Universität Graz) von Univ.-Prof. Mag. Dr. Wolfgang Benedek (Institut für Völkerrecht und Internationale Beziehungen, Universität Graz) zum Thema „Ordnung im Chaos von Flucht und Migration: die EU auf dem Weg zu einer harmonisierten Asyl- und Einwanderungspolitik“ Montag, 23. Mai 2011, 19.00 Uhr, Elektrotechnische Fakultät Banja Luka, Patre 5, ein.
Programm
|
mehr
|
|
|
Wiedereröffnung der Österreich-Bibliothek Czernowitz
Die 1992 an der Nationalen Jurij-Fedkowytsch-Universität Czernowitz eröffnete Österreich-Bibliothek mit einem Buchbestand von derzeit rund 10.000 Bänden und Neuen Medien wurde aus Platzgründen in die Universitätsbibliothek übersiedelt.
Fotos von der Wiedereröffnung
|
mehr
|
|
|
PaN/Partner aller Nationen würdigt völkerverbindendes Engagement bilateraler Freundschaftsgesellschaften
Anlässlich des "Europäischen Jahrs der Freiwilligentätigkeit" würdigt der „Dachverband aller österreichisch-ausländischen Gesellschaften - PaN (Partner aller Nationen)“ das völkerverbindende Engagement von verdienten VertreterInnen bilateraler Freundschaftsgesellschaften. Bundesratspräsident Gottfried Kneifel überreichte am 5. Mai im Palais Epstein rot-weiß-rote PaN-Ehrenzeichen an Marguerite Machek-Vos (Ehrenpräsidentin der Österreichisch-Belgischen Gesellschaft), Mag. Hubert Heine (Generalsekretär der Österreichisch-Australischen Gesellschaft), Ludwig Huber (Vorstandsmitglied der Österreichisch-Amerikanischen Gesellschaft), Dipl.Ing. Franz Leuthner (Generalsekretär der Österreichisch-Bhutanischen Gesellschaft) und Mag. Lukas Marcel-Vosicky (Generalsekretär der Österreichisch-Rumänischen Gesellschaft). Die Laudatio für die Ausgezeichneten hielten Gesandte Dr. Elisabeth Bertagnoli, Australiens Botschafter Michael John Potts, Generalsekretär Dr. Andreas Salcher, Botschafter Dr. Christoph Cornaro und Staatssekretär a.D. Dr. Wolfgang Ruttenstorfer.
|
mehr
|
|
|
Beneš als Österreicher - Festvortrag von Botschafter S.E. Jirí Gruša
Anläßlich des 20. Gründungsjubiläums der Österreich-Bibliothek Brünn hielt Botschafter Dr. Jirí Gruša am 18. April 2011 den Festvortrag an der Mährischen Landesbibliothek Brno/Brünn.
Unter der Schirmherrschaft des Direktors der Mährischen Landesbibliothek Brünn Tomáš Gec, des Rektors der Masaryk-Universität Petr Fiala und des Dekans der Philosophischen Fakultät der Masaryk-Universität Josef Krob.
Die Einladung mit näheren Informationen sowie Fotos von der Veranstaltung finden Sie anbei.
Einladung
Fotos vom Festvortrag
|
mehr
|
|
|
Österreich-spezifische Veranstaltung in Estland im Mai 2011
In beiliegendem Dokument informiert die Österreichische Botschaft Tallinn über Österreich-spezifische Veranstaltungen im Mai in Estland.
Veranstaltungsübersicht
|
mehr
|
|
|
Kulturforum New York feiert neuen Leihbetrieb der Bibliothek mit hochkarätiger Besetzung
New York/Wien, 14. April 2011
Seit Dienstag, den 12. April, ist der Leihbetrieb der Bibliothek im österreichischen Kulturforum New York offiziell eröffnet. Das Kulturforum feierte mit einer hochkarätig besetzten Diskussion rund um das Buch „Meine Preise“ von Thomas Bernhard, das seit kurzem auch in englischer Übersetzung in den USA erhältlich ist.
Es diskutierten der US-Starschriftsteller Rick Moody, der bekannte Kritiker und Autor Dale Peck und Bernhard-Übersetzerin Carol Brown Janeway, gleichzeitig dessen Verlegerin. Der junge deutsch-österreichische Starautor Daniel Kehlmann war ebenfalls mit dabei im Theater des Kulturforums: er erfreute das zahlreich erschienene Publikum mit einer Lesung von Exzerpten aus dem Bernhard-Band.
|
mehr
|
|
|
Wissenschaftsministerium spendet Bücher für Österreich-Bibliothek in Bischkek
Vertiefung der wissenschaftlichen Beziehungen zwischen Österreich und Kirgistan
Wien (OTS) - Die schon traditionelle Bücherspende für Österreich-Bibliotheken des Wissenschaftsministeriums geht diesmal an die kirgisische staatliche Arabaev Universität in Bischkek. Dort wurde 2010 eine Österreich-Bibliothek am Institut für Linguistik eröffnet, die die Entwicklung der kirgisisch-österreichischen Beziehungen im Bereich Wissenschaft und Forschung noch weiter vertiefen soll. Die Übergabe der 800 Bücher wird Sektionsleiterin Elisabeth Freismuth in Vertretung von Wissenschafts- und Forschungsministerin Beatrix Karl vornehmen.
|
mehr
|
|
|
Eröffnung der 60. Österreich Bibliothek in Bischkek/Kirgisistan
Intensivierung der kulturellen Kooperation in Zentralasien
Am 13. April 2011 wurde an der kirgisischen Staatlichen Arabajew Universität Bischkek die erste Österreich-Bibliothek in Kirgisistan eröffnet. Sie ist neben der Österreich-Bibliothek in Almaty die zweite Österreich-Bibliothek in Zentralasien. Die neue Österreich-Bibliothek ist in der größten und wichtigsten Universität mit Fremdsprachenausbildung Kirgisistans untergebracht und wird als Lehr-, Lern-, Lese- und Forschungszentrum für Studierende und Lehrende offen stehen. Die neue Österreich-Bibliothek wurde vom Leiter der Kulturpolitischen Sektion des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten, Botschafter Martin Eichtinger, der Leiterin der Budgetsektion des Bundesministeriums für Wissenschaft und Forschung Sektionschefin Elisabeth Freismuth gemeinsam mit der österreichischen Botschafterin in Kirgisistan Ursula Fahringer eröffnet.
Bilder von der Eröffnung
|
mehr
|
|
|
"Brünner Gespräche" an der Philosophischen Fakultät der Masaryk-Universität Brünn
Die Philosophische Fakultät der Masaryk-Universität Brünn lädt in den nächsten Wochen im Rahmen der "Brünner Gespräche" zu zahlreichen, interessanten Veranstaltungen.
15.-17. April: XX. Deutsch-tschechisches Brünner Symposium – Dialog in der Mitte Europas „Was führt und hält europäische Gesellschaften zusammen?“
2. Mai: Vortrag von Adrian von Arburg zum Thema Vertreibung Aussiedlung, ethnische Säuberung? Neue Blicke auf das Auseinandergehen zwischen Tschechen und Deutschen nach 1945
Einladung und Detailprogramm anbei.
Symposium
Vortragseinladung: Adrian von Arburg - deutsche Version
Vortragseinladung: Adrian von Arburg - tschechische Version
|
mehr
|
|
|
Jirsí Gruša hält Festvortrag anlässlich des 20. Gründungsjubiläums der Österreich-Bibliothek Brünn
Anläßlich des 20. Gründungsjubiläums der Österreich-Bibliothek Brünn an der Mährischen Landesbibliothek Brno/Brünn (27.11.2010) unter der Schirmherrschaft des Direktors der Mährischen Landesbibliothek Brünn Tomáš Gec, des Rektors der Masaryk-Universität Petr Fiala und des Dekans der Philosophischen Fakultät der Masaryk-Universität Josef Krob hält S.E. Jirsí Gruša den Festvortrag Beneš als Österreicher am Montag, dem 18. April, 18 h (c.t.) in der Mährischen Landesbibliothek Brünn (Konferenzsaal), Kounicova Str. 65a,
Geleitwort: Mojmír Jerábek, Mitübersetzer der Bücher von Jirsí Gruša Moderation: Roman Kopriva, Masaryk-Universität
Einladung zum Festvortrag
|
mehr
|
|
|
Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich an Professor Luigi Reitani
Die Auszeichnung wurde von der Leiterin des Kulturforums Mailand, Dr. Teresa Indjein, am 11. März 2011 im Palazzo Morpurgo in der „Sala Aiace“ in Udine an Prof. Reitani verliehen. Anwesend waren der Bürgermeister von Udine, Furio Honsell, Vertreter aus Kultur, Bildung und Medien, insgesamt ca. 150 Personen. Der Ordensüberreichung folgte die vom KF Mailand mit den Friaulischen Partnern sehr gut vorbereitete Eröffnung der Ausstellung „Reconstructing Wittgenstein - the Architecture of Ludwig Wittgenstein“ im Palazzo Morpurgo.
Rede
Bilder von der Verleihung
|
mehr
|
|
|
Veranstaltungsvorschau der Österreich-Bibliothek Jerewan
Die Österreich-Bibliothek Jerewan präsentiert in den Monaten Februar bis Juni 2011 einen bunten Veranstaltungsreigen:
Februar
• Bibliotheksführung
• Buchpräsentation: armenische Übersetzung des Romans „Vermessung der Welt“ von Daniel Kehlmann, übersetzt von Frau Dr. Gayane Ginoyan
|
mehr
|
|
|
Gesamtpolnischer Wettbewerb für Übersetzungen österreichischer Gegenwarts-literatur
Warschau) - Im Sommer 2010 schrieb das Kulturforum in Warschau erstmals einen gesamtpolnischen Übersetzerwettbewerb aus. Es war dies überhaupt das erste Mal, dass ein solcher Wettbewerb von einer nicht-polnischen Institution veranstaltet wurde. Damit wurde einmal mehr die Stellung, die das Kulturforum seit Jahren in Bezug auf die Zusammenarbeit mit, sowie die Unterstützung und Weiterbildung von LiteraturübersetzerInnen einnimmt, unterstrichen. Dies ist auch mit ein Grund für den Bekanntheitsgrad österreichischer Gegenwartsliteratur in Polen, der sich auch in deren großen Anzahl von Übersetzungen ins Polnische widerspiegelt.
|
mehr
|
|
|
Spindelegger: „Donauraumstrategie bietet neue Chancen für Universitäten“
Außenminister Michael Spindelegger eröffnet Netzwerktreffen “Austria Goes International – Science, Research and Innovation Hubs“
Wien, 25. Jänner 2011 – „Die EU-Strategie für den Donauraum macht die Region zu einem gesamteuropäischen Anliegen. Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit gewinnt dadurch an Dynamik und den Universitäten und Forschungsinstitutionen werden neue Möglichkeiten der Kooperation eröffnet“, erklärte Außenminister Spindelegger bei der heutigen Eröffnung des Netzwerktreffens “Austria Goes International – Science, Research and Innovation Hubs“ im Marmorsaal des Außenministeriums.
Das von Abgeordneter Katharina Cortolezis-Schlager initiierte Forum soll einerseits einen Überblick über bestehende Netzwerke der österreichischen Wissenschaftsinstitutionen schaffen und andererseits deren Kooperationspotential mit der Wirtschaft im Donau- und Schwarzmeerraum aufzeigen.
|
mehr
|
|
|
CULTURAL ASPECTS OF CROSS-BORDER COOPERATION
IACCM 2011
Aufruf für einen Doctoral Workshop der International Association of Cross-Cultural Competence and Management in Kooperation u.a. mit der Elias Canetti International Society. Call 10th Annual Conference and 3rd CEMS CCM / IACCM Doctoral Seminar CULTURAL ASPECTS OF CROSS-BORDER COOPERATION: Competencies and Capabilities
29 June – 01 July 2011
“Angel Kanchev” University of Ruse, Ruse, Bulgaria
For details please visit:
http://www.wu.ac.at/iaccm/conferences
Call - Kurzbeschreibung
Call - Langfassung
IACCM - Abstract
|
mehr
|
|
|
Besuch des österreichischen Botschafters Dr. Donatus Köck an der National- und Universitätsbibliothek Bosnien-Herzegowinas
Der österreichische Botschafter Donatus Köck hat heute in Begleitung seiner Ersten Sekretärin Brigitte Pfriemer die National- und Universitätsbibliothek Bosnien-Herzegowinas besucht und bei dieser Gelegenheit mit dem Direktor Ismet Ovcina und seinen MitarbeiterInnen über die Förderung der Zusammenarbeit zwischen der National- und Universitätsbibliothek Bosnien- Herzegowinas und der Österreichischen Botschaft in Sarajewo gesprochen.
Einen Pressebericht samt Arbeitsübersetzung finden Sie anbei.
Bericht aus der Online-Zeitung "vijesti.ba"
Arbeitsübersetzung
|
mehr
|
|
|
Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft an Univ.-Prof. Dr. Kurt Krolop
Die Überreichung der Insignie und des Beurkundungsdekrets des mit Entschließung des Herrn Bundespräsidenten vom 6. Juli 2010 an Herrn Univ.Prof. Dr. Kurt Krolop verliehenen Österreichischen Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst fand am 14 Dezember 2010 in der Residenz des Österreichischen Botschafters Dr. Ferdinand Trauttmansdorff statt.
Bericht aus der Prager Zeitung
|
mehr
|
|
|
Franz Joseph und seine Zeit - Ausstellung in der Österreich Bibliothek Temeswar
Die Österreich-Bibliothek Temeswar führt in der Zeit vom 12. Dezember 2010 bis 20. Jänner 2011 ein Ausstellung eine Ausstellung zum Thema "Franz Joseph und seine Zeit" durch. Die Exponate stammen aus der Privatsammlung von Thomas Remus Mochnacs.
Ausstellungsplakat
|
mehr
|
|
|
Österreich Bibliothek Opole erhält "Brücken des Dialogs"-Preis 2010
Die Österreich Bibliothek Oppeln erhielt am 8. Dezember 2010 in der Kategorie "Institutionen" den BRÜCKEN DES DIALOGS-Preis 2010.
Der Preis die BRÜCKEN DES DIALOGS 2010 ist eine neue, gemeinsame Initiative vom Haus der deutsch-polnischen Zusammenarbeit, dem Marschallamt der Oppelner Woiwodschaft und dem Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Breslau. Gekürt werden Menschen, Institutionen und Nichtregierungsorganisationen, die seit Jahren das multikulturelle Erbe unserer Region, Multikulturalität und Dialog pflegen und Maßnahmen zur regionalen Integration und Toleranz ergreifen. Nominiert wurden jeweils vier Personen, Institutionen und Nichtregierungsorganisationen.
Auszeichnung
|
mehr
|
|
|
Martin Pollack erhält den Leipziger Buchpreis zur Europäischen
Für sein einprägsames und richtungweisendes Œuvre wird dem österreichischen Publizisten, Schriftsteller und Übersetzer Dr. Martin Pollack von einer international besetzten Jury der mit 15.000 Euro dotierte Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung für das Jahr 2011 zuerkannt.
Offizielle Pressemeldung des Kulturamtes der Stadt Leipzig
Foto Martin Pollack
|
mehr
|
|
|
Eröffnung der 59. Österreich Bibliothek in Jerewan/Armenien
Am 28. Oktober 2010 wurde an der Staatlichen Linguistischen Waleri-Brjussow-Universität Jerewan die erste Österreich-Bibliothek in Armenien eröffnet. Sie ist neben der Österreich-Bibliothek in Tiflis (2000) und Baku (Frühsommer 2010) die dritte Österreich-Bibliothek im Südkaukasus.
|
mehr
|
|
|
Buchpräsentation: Alois Mock - Ein Politiker schreibt Geschichte
Dr. Martin Eichtinger, Leiter der Kulturpolitischen Sektion im österreichischen Außenministerium, und Dr. Helmut Wohnout präsentieren am 15. November 2010 die ins Kroatische übersetzte Version ihres Buches "Alois Mock - Ein Politiker schreibt Geschichte". Die Buchpräsentation findet in Anwesenheit des Botschafters der Republik Kroatien in Österreich, Dr. Zoran Jaši, statt.
Wann: 15. November 2010
Wo: Schenkenstraße 4, 1010 Wien
Detailprogramm
|
mehr
|
|
|
Österreich-Bibliothek lädt zu Nationalfeiertagsbuchpräsentation
Die Österreich-Bibliothek Lemberg lädt am 26. Oktober, dem österreichischen Nationalfeiertag, zu einer Buchpräsentation. Präsentiert wird das Buch "Heimkehr - Anthologie der deutschsprachigen Literatur Galiziens und der Bukowina".
Einladung
|
mehr
|
|
|
OeAD-Tagung in Lemberg
Der Österreichische Austauschdienst OeAD hält von 24.-27. November 2010 eine Tagung in Lemberg. Thema wird u.a. das Aufgabenprofil der OeAD-Kooperationsstelle Lemberg sein.
Das vollständige Programm finden Sie untenstehend.
Programm
|
mehr
|
|
|
Ioan Holender hält Vortrag in Iasi
Ioan Holender, langjähriger Direktor der Wiener Staatsoper, hält am 20. Oktober in Kooperation mit der Österreich-Bibliothek Iasi einen Vortrag an der Alexandru Ioan Cuza-Universität.
Plakat
|
mehr
|
|
|
20 Jahre Österreich-Bibliothek Brünn
Anlässlich des 20. Gründungsjubiläums der Österreich-Bibliothek Brünn findet am 26. November 2010 ein Festakt unter der Schirmherrschaft der Mährischen Landesbibliothek statt. Als Rahmenprogramm für das Jubiläum wird es u.a. ab 5. Oktober 2010 eine Vorlesungsreihe geben.
Die Veranstaltungen im Rahmen der Vorlesungsreihe (siehe Artikel) finden jeweils um 17 Uhr statt.
Festakt und Vorlesungsreihe
|
|
|
|
"flow" verbindet den Donauraum zu einer Region der Zukunft
Wien (OTS) - Nach seiner ersten Auflage 2008 in Novi Sad treffen sich vom 16. bis 18. September Kreative und WissenschaftlerInnen aus dem Donauraum zur zweiten Auflage von flow, dem "Festival of Conversation for Culture and Science" in Chisinau (Republik Moldau). Das flow-Festival stellt eine Plattform für kreativen Austausch im Donauraum dar. Die Teilnehmer kommen aus Österreich, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Ungarn, Moldau, Rumänien, Serbien, Slowakei und Ukraine und treffen sich zu einem gleichberechtigten Meinungsaustausch, werden grenzüberschreitende Projekte entwickeln und diese vorantreiben.
|
mehr
|
|
|
Kinderbuch meets Schule – österreichisch-irische Projekt-Kooperation
(Dublin/Irland) - Auf Initiative der Österreichischen Botschaft Dublin wird heute, 13. September, das Projekt „Klaras Kiste“ (so der Titel des Kinderbuchs, das im Verlag Jungbrunnen, Wien, erschienen ist) in der German School St. Kilians, Dublin, im Beisein der Autorin Rachel van Kooij präsentiert. Das Projekt wird vom irischen und österreichischen Unterrichtsministerium unterstützt.
|
mehr
|
|
|
LANGE NACHT DER SPRACHEN in der Österreich-Bibliothek Opole
Am 27. September 2010 findet zum zweiten Mal die Lange Nacht der Sprachen in der Österreich-Bibliothek Opole statt. Ziel ist es, in Ergänzung zum Europäischen Tag der Sprachen öffentlichkeitswirksam den wirtschaftlichen und sozialen Mehrwert sprachlicher und kultureller Vielfalt sichtbar zu machen.
Programm (deutsche Version
Programm (polnische Version)
|
mehr
|
|
|
Spindelegger: „Kultur trägt wesentlich zum europäischen
Wien, 9.September 2010 – „Der Donauraum entwickelt sich zunehmend zur Kernregion Europas im 21. Jahrhundert. Wir haben uns dafür entschieden, im erweiterten Europa eine Rolle zu spielen, allein durch unser Verständnis für die mittel- und osteuropäischen Mitgliedsstaaten", so Spindelegger. Gerade deswegen wolle sich Österreich im Donauraum stärker engagieren. Der Kultur komme dabei eine Schlüsselrolle zu“, so Außenminister Michael Spindelegger anlässlich der diesjährigen Auslandskulturtagung im Leopold Museum, die unter dem Thema „Der Donauraum als gemeinsame Kulturlandschaft“ steht.
|
mehr
|
|
|
KLOSTERNEUBURGER SEMINAR 7. - 17. September zum Thema Literatur und Kultur zur Zeit Gustav Mahlers
Für MitarbeiterInnen der Österreich-Bibliotheken im Ausland findet in der Zeit von 7.-17. September wieder ein KLOSTERNEUBURGER SEMINAR statt. Diesmal widmet es sich dem Thema "Literatur und Kultur zur Zeit Gustav Mahlers". Veranstalter sind das österreichische Außenministerium und das Zentrum Ost-/Südosteuropa der Niederösterreichischen Landesakademie.
Programm
|
mehr
|
|
|
Staatspreis für literarische Übersetzung
Am 20. Juni 2010 um 18:00 Uhr fand im Musil-Haus in Klagenfurt anlässlich der Übersetzerveranstaltung “Translatio“ und im Vorfeld des Ingeborg Bachmann-Wettbewerbes die Verleihung der beiden Staatspreise für literarische Übersetzung 2009 statt. Der alljährlich vom Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur vergebene und mit 8.000 Euro dotierte Osterreichische Staatspreis für literarische Übersetzung geht diesmal an den österreichischen Übersetzer Heinrich Eisterer und an die niederländische Übersetzerin Nelleke van Maaren, die im Vorjahr auch mit dem niederländischen Staatspreis fur Literatur ausgezeichnet wurde.
Pressemeldung des BMUKK
|
mehr
|
|
|
Auslandskulturtagung 2010
Die Auslandskulturtagung 2010 des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten findet am Donnerstag, den 9. September 2010 im Museum Leopold - MuseumsQuartier Wien statt. Das Generalthema der diesjährigen Tagung: „Der Donauraum als gemeinsame Kulturlandschaft“
|
mehr
|
|
|
Adam Zielinski 1929-2010
Wien - Er war in der Literatur ein Spätberufener. Adam Zielinski hat lange mit der Absicht zu schreiben gelebt und dabei so vieles erlebt, dass es für mehr als nur ein Menschenleben gereicht hätte. Dass die Erinnerungen an ein solches Leben literarisch aufbewahrt werden müssen, scheint da nur eine logische Konsequenz zu sein. Doch es vergingen 60 Jahre, bis Zielinski auch tatsächlich die Zeit fand, die über Jahrzehnte hinweg angesammelten literarischen Notizen 1988 zu einem Buch zu formen - dem glücklicherweise noch viele folgen konnten.
|
mehr
|
|
|
Historikerkonferenz „Österreich, Ungarn, Rumänien 1945-1955/56 – sowjetische Besatzung im Vergleich“
(Budapest/Ungarn) - Namhafte Historiker aus Ungarn, Österreich, Rumänien und den USA trafen am 23. Juni in den Räumlichkeiten des österreichischen Kulturforums zu einer eintägigen Konferenz über die unmittelbare Nachkriegszeit in den drei Ländern zusammen.
|
mehr
|
|
|
Google digitalisiert Nationalbibliothek
Google wird den urheberrechtsfreien Buchbestand der Österreichischen Nationalbibliothek (ÖNB) digitalisieren und dadurch weltweit online abrufbar machen. Die Kosten für die Digitalisierung der rund 400.000 Bücher betragen etwa 30 Mio. Euro.
Nicht nur für die Bibliothek sei die künftige Zusammenarbeit "ein Meilenstein", sagte ÖNB-Generaldirektorin Johanna Rachinger am Dienstag bei einer Pressekonferenz im Prunksaal der Nationalbibliothek: "Es handelt sich um die bisher größte Public Private Partnership in der österreichischen Kulturlandschaft, auch europäisch gibt es nur wenige Kooperationen dieser Größenordnung."
|
mehr
|
|
|
Teilnahme des ÖKF Bukarest an der Buchmesse BOOKFEST
Das Kulturforum Bukarest berichtet, dass es vom 9. bis zum 14. Juni mit einem eigenen Stand an der Bukarester Buchmesse BOOKFEST (30 000 Besucher) teilgenommen hat. Für diese Teilnahme wurden von den Verlagen Residenz, Jung & Jung, Zsolnay, Deuticke, Metro Verlag, Verlag Braumüller, Droschl Verlag, Picus Verlag, Luftschacht und Wespennest Bücher zur Verfügung gestellt.
Messestand des Österreichischen Kulturforums
|
mehr
|
|
|
Antrittsbesuch von Botschafter Emil Brix bei Queen Elizabeth
Botschafter Dr. Emil Brix, langjähriger Leiter der kulturpolitischen Sektion des österreichischen Außenministeriums, überreichte am 8. Juni 2010 als neuer Botschafter Österreichs im Vereinigten Königkreich Königin Elizabeth II sein Beglaubigungsschreiben von Bundespräsident Dr. Heinz Fischer. Damit ist Brix offiziell als österreichischer Botschafter in Grossbritannien akkreditiert.
Brix wurde mit seiner Frau Elisabeth und vier weiteren Botschaftsmitarbeitern feierlich in zwei Landau-Prunkkarossen in den Buckingham-Palast abgeholt. Nach der Rückkehr folgte ein Vin d’Honneur, bei der der neue Botschafter – guter Tradition entsprechend – einen Toast auf die Königin aussprach!
Queen Elizabeth II und Botschafter Brix
|
mehr
|
|
|
Hedy Lamarr Lectures - Eine Veranstaltungsreihe der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Die sozialwissenschaftliche Vortragsreihe ist nach der österreichischen Schauspielerin und Erfinderin Hedy Lamarr (1914-2000) benannt, ohne deren Erfindung des Frequenzsprungverfahrens die heutige Mobilfunktechnik nicht denkbar wäre. Lamarr, die in die USA emigriert und Gegnerin des Nationalsozialismus war, hatte dieses Verfahren ursprünglich für die Funkfernsteuerung von Torpedos entwickelt; es wurde jedoch vom US-Militär nicht eingesetzt. Seit den 1990er Jahren wurde ihr Beitrag zur Funktechnologie durch mehrere Auszeichnungen gewürdigt.
Folder
|
mehr
|
|
|
Werfel-Tagung am 16. und 17. April 2010
Das Franz Werfel-Stipendium wurde erstmals 1992 vom damaligen Wissenschaftsministerium ausgeschrieben. Ursprünglich hat sich dieses Programm an Bewerber/innen aus Mittel- und Osteuropa gerichtet, seit 1997 wird es weltweit angeboten.
|
mehr
|
|
|
KLOSTERNEUBURGER SEMINAR 8. - 18. Juni zum Thema Literatur und Kultur zur Zeit Gustav Mahlers
Für MitarbeiterInnen der Österreich-Bibliotheken im Ausland findet in der Zeit von 8.-18. Juni wieder ein KLOSTERNEUBURGER SEMINAR statt. Diesmal widmet es sich dem Thema "Literatur und Kultur zur Zeit Gustav Mahlers". Veranstalter sind das österreichische Außenministerium und das Zentrum Ost-/Südosteuropa der Niederösterreichischen Landesakademie.
Programm
|
mehr
|
|
|
"Mit Geschichte will man etwas!" - Erinnerungs- und Gedächtnisorte in Debrecen
Die Universität Debrecen organisiert in Kooperation mit Dr. Harald Gröller drei Geschichtswerkstätten zu Erinnerungs-und Gedächtnisorten in Debrecen.
Programm
|
mehr
|
|
|
Österreichische Kulturprojekte im Rahmen von Pécs - Europäische Kulturhauptstadt 2010
Mit großem Erfolg startete am 6. Mai in den späten Abendstunden das EUropeMania Festival in Pécs, im Rahmen der europäischen Kulturhauptstadt 2010. Das vom EUNIC-Netzwerk Budapest organisierte viertägige Event in der Pécser Bierbrauerei, an dem sich 20 Europäische Länder beteiligen, wurde von der österreichischen Band „Parov Stelar“ eröffnet. Die Band lockte wie immer zahlreiche Besucher aus ganz Ungarn an.
|
mehr
|
|
|
Kulturforum Zagreb: „ALBERT GOLDSTEIN" Literaturförderungspreis an „Die sterbenden Europäer“ von Karl-Markus Gauß
Das Österreichische Kulturforum Zagreb vergibt den diesjährigen „ALBERT GOLDSTEIN-Literaturförderungspreis für österreichische Gegenwartsliteratur“ zur Publikation eines zeitgenössischen österreichischen Werkes in kroatischer Sprache an den Verlag Fraktura für den Essayband „Die sterbenden Europäer“ von Karl-Markus Gauß.
|
mehr
|
|
|
Einladung zur Ausstellung "AUSBLICK / VÝHLED"
Sehr geehrte Damen und Herren!
Wir laden Sie sehr herzlich zu unserer nächsten Veranstaltung ein: "AUSBLICK / VÝHLED" Die Schau mit Werken der oberösterreichischen Künstlerin ANDREA LEHMANN wird am 4. Mai 2010 um 17.00 Uhr in der Galerie des Europäischen Hauses in Pilsen (Republikplatz 12) eröffnet.
Die Ausstellung "AUSBLICK / VÝHLED" findet in Zusammenarbeit mit der Studien- und Wissenschaftsbibliothek der Region Pilsen und der Österreich-Bibliothek Pilsen im Europäischen Haus statt.
EINLADUNG
|
mehr
|
|
|
14. Österreichische Musikwochen in Bulgarien im Zeichen von Gustav Mahler
Sofia, 22. April 2010 - Die 14. Österreichischen Musikwochen in Bulgarien finden vom 22. April bis zum 21. Mai 2010 statt. Das Festival umfasst vierzehn Konzerte in sechs bulgarischen Städten sowie zwei Meisterklassen in Plovdiv und Sofia.
|
mehr
|
|
|
Hermann Bahr - Jaroslav Kvapil: Eine Freundschaft jenseits nationaler Vorgaben
Prag, 22. April 2010 - Ein weitgehend unbekanntes Kapitel der Berührung deutschsprachiger mit tschechischer Kultur wird anhand der Korrespondenz zwischen dem österreichischen Schriftsteller, Dramatiker und Theaterkritiker Hermann Bahr (1863-1934) und dem tschechischen Autor, Theatermann und Politiker Jaroslav Kvapil (1868-1950) in dieser in der Galerie des Österreichischen Kulturforums Prag vom 21. April bis 31. Mai zu sehenden Ausstellung beleuchtet.
|
mehr
|
|
|
KLOSTERNEUBURGER SEMINAR 8. - 18. Juni
Für MitarbeiterInnen der Österreich-Bibliotheken im Ausland findet in der Zeit von 8.-18. Juni wieder ein KLOSTERNEUBURGER SEMINAR statt. Diesmal widmet es sich dem Thema "Literatur und Kultur zur Zeit Gustav Mahlers". Veranstalter sind das österreichische Außenministerium und das Zentrum Ost-/Südosteuropa der Niederösterreichischen Landesakademie.
Programm
|
mehr
|
|
|
Hofrat Dr. Aldemar Schiffkorn verstorben
Dr. Aldemar Schiffkorn, der Leiter des Büros für kulturelle Auslandsbeziehungen des Landes Oberösterreich, war den Österreich-Bibliotheken im Ausland der Kulturpolitischen Sektion des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten auf vielfache Weise verbunden. Er war Honorarprofessor für die Fachrichtung Germanistik an der Staatlichen Linguistischen Dobroljubow-Universität Nishnij Nowgorod (Russland). Ihm wurde unter anderem das Große Historische Siegel der Stadt Pilsen (Pecet mesta Plzne) in Würdigung der Verdienste um die Entwicklung der tschechisch-österreichischen Beziehungen, der St.-Anna-Preis für die kulturelle Reintegration der Nachbarländer Bayern, Böhmen und Österreich und das Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse verliehen.
Nachruf
|
mehr
|
|
|
Einladung zur Bosnien-Ausstellung im Stadtmuseum Graz Raimund Baron Stillfried (1880-1890)
Am 20. April wird die Ausstellung
U POTRAZI ZA ATLANTIDOM/
AUF DER SUCHE NACH ATLANTIS
BOSNA I HERCEGOVINA 1888. – 2008.
BOSNIEN UND HERZEGOWINA 1888 – 2008
im Stadtmuseum Graz eröffnet.
Die Einladung finden Sie anbei.
Einladung
|
mehr
|
|
|
Tevfik Aksit erhält Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich
Ankara, 8. April 2010 - Der türkisch-österreichische Kulturvermittler Tevfik Aksit erhielt am 3. April 2010 von Botschafterin Heidemaria Gürer das Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich überreicht. Aksit lebte über 20 Jahre als Begleitlehrer für Deutsch und Englisch in Österreich, wo er in seinem Privathaus in Gablitz auch eine für die Öffentlichkeit zugängliche Privatbibliothek aufbaute.
|
mehr
|
|
|
Hochschulkooperations-Programm CEEPUS um sieben Jahre verlängert
Moldau als 15. Mitgliedsland in das mittel- und osteuropäische Austausch- und Stipendienprogramm aufgenommen
Wien (APA) - Die Zusammenarbeit von mittel- und osteuropäischen Ländern im Bereich der Universitätskooperationen im Rahmen des Programms CEEPUS (Central European Exchange Program for University Studies) wurde um weitere sieben Jahre verlängert. Am Donnerstag wurde dazu in Budva (Montenegro) der CEEPUS III-Vertrag unterzeichnet, teilte das Wissenschaftsministerium in einer Aussendung mit. Mit der Aufnahme von Moldawien (Republik Moldau) als neuem Mitglied arbeiten mittlerweile 15 Länder, darunter Österreich, an CEEPUS mit.
|
mehr
|
|
|
Erfolgreiche Kooperation mit den Österreich Bibliotheken in Szeged, Debrecen und Pécs
Szenische Lesung von Arthur Schnitzler "Die Luft ist wie Champagner"
Budapest, 24. März 2010 - Mit Esprit, Witz und viel Subtilität widmen sich Irene Colin und Klaus Haberl Szenen aus Arthur Schnitzlers Einaktern, die sich immer wieder um die turbulenten, facettenreichen Beziehungen zwischen Mann und Frau drehen. Die Lesung "Die Luft ist wie Champagner", mit einer musikalischen Untermalung von Gitarrist Richard Graf nahm im österreichischen Kulturforum Budapest seinen erfolgreichen Anfang und tourt während der nächsten Tage in den Universitätszentren Szeged, Debrecen und Pécs. In allen Städten wird die szenische Lesung in Kooperation mit den an den jeweiligen Universitäten eingerichteten Österreich Bibliotheken und Lektoren organisiert.
|
mehr
|
|
|
Österreicher-Reigen auf Londoner Bühnen
London, 25. März 2010 – Heute findet im Londoner Courtyard Theatre die Welturaufführung des Theaterstücks „The Power of Love“ des neuseeländischen Autors Tony J. Williams in einer Inszenierung von Hollywood-Regisseur Ilmar Taska aus Estland statt.
|
mehr
|
|
|
Wissenschaftsministerium spendet Bücher für Österreich-Bibliothek in Iaºi
Traditionell gute Verbindungen zu Rumäniens ältester Universität
Das Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung fördert nicht nur wissenschaftliche Publikationen, sondern es spendet die Exemplare auch regelmäßig an bibliothekarische oder universitäre Einrichtungen. Eine Bücherspende von 1100 Exemplaren geht heute Nachmittag an die Universität in Iaºi in Rumänien. Anlass ist die Eröffnung der dortigen Österreich-Bibliothek, bei der Sektionsleiterin Elisabeth Freismuth Wissenschaftsministerin Beatrix Karl vertreten wird.
|
mehr
|
|
|
Eröffnung einer Österreich-Bibliothek in Jassy
Außenministerium setzt weiteren Kulturschwerpunkt in Rumänien
Wien, 22. März 2010 - An der Alexandru Ioan Cuza Universität in Jassy wird heute die 56. Österreich-Bibliothek feierlich eröffnet. Sie befindet sich in einem historischen Nebengebäude der Universität, in dem auch das Zentrum für Europa-Studien, die Jean Monnet-Bibliothek für Europa-Studien sowie das Zentrum für jüdische Studien und Hebraistik untergebracht sind.
Fotos von der Eröffnung
|
mehr
|
|
|
Ein Koffer namens Österreich
15.01.2010 | 18:29 | Von Wolfgang Müller-Funk (Die Presse)
Sie hat aus Österreich erst Österreich gemacht: unsere Anti-Heimatliteratur®. Jetzt kommt sie in die Jahre. Was nun? Was folgt? Zur Zukunft der österreichischen Literatur.
Der gesamte Artikel befindet sich als pdf-Datei anbei.
Ein Koffer namens Österreich
|
mehr
|
|
|
Europäisches Projekt „Generation ‘89“
Bewirb dich für ein europäisches Projekt, reise in eine europäische Hauptstadt und diskutiere Europas Zukunft mit jungen Leuten aus neun verschiedenen Ländern!
Bewerbungsschluss ist der 31. Januar 2010!
|
mehr
|
|
|
Übersetzungen von Werken Gert Jonkes und llse Aichingers gewinnen Übersetzungspreis
New York (OTS) - Am 1. Dezember 2009 verleiht das Österreichische Kulturforum erstmals den in diesem Jahr ins Leben gerufenen "ACF Translation Prize". Dieser wird für neue, bisher nicht erschienene Übersetzungen zeitgenössischer österreichischer Literatur verliehen. Die Auszeichnung ist mit einem Preisgeld von 3000 Euro dotiert und wird an jene Gewinnerprojekte verliehen, die einen US-amerikanischen Verlag für ihr Projekt gewinnen können.
|
mehr
|
|
|
Konzerte der "Tanzgeiger" in Astana und Almaty, Kasachstan
Astana, 4. November 2009 - Die schwungvollen Klänge der aus sieben österreichischen Musikern bestehenden Gruppe "Die Tanzgeiger" haben bereits in nahezu allen europäischen Ländern, genauso wie in Asien, Nord- und Südamerika ihr Publikum gefunden und nunmehr auch am 3. November in Astana, der Hauptstadt der Republik Kasachstan, die Konzertbesucher in Begeisterung versetzt. Ihr Programm umfasste neben Walzer, Csárdás, Landlern auch Märsche, Zwiefache und alpenländische Jodler.
|
mehr
|
|
|
Thomas Bernhard e l’Italia
Unter Mitwirkung des Leiters der Österreich-Bibliothek Udine, Univ.-Prof. Dr. Luigi Reitani, findet am 3. November 2009 ein Vortragsabend über Thomas Bernhard statt. Ab 5. November dann gibt es eine Ausstellung zu Thomas Bernhard - im Österreichischen Theatermuseum.
Einladung zu Vortrag und Ausstellung
|
mehr
|
|
|
BUCHWIEN 2009
In der Zeit von 9.-15. November 2009 findet in Wien die BUCH WIEN 09 statt.
|
mehr
|
|
|
Österreichische Ehrung für Mati Sirkel
Dem bekannten estnischen Übersetzer und Germanisten Mati Sirkel wurde das Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst überreicht
|
mehr
|
|
|
Präsentation des Buches von William M. Johnston
Das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten, die Kulturabteilung der Stadt Wien, die Österreichische Kulturvereinigung, die Diplomatische Akademie Wien sowie der Böhlau Verlag laden zur Präsentation des Buches von
"William M. Johnston
Der österreichische Mensch / Kulturgeschichte der Eigenart Österreichs"
am Dienstag, 27. Oktober 2009, um 15:00 Uhr, in die Diplomatische Akademie, Favoritenstrasse 15a, 1040 Wien ein.
|
mehr
|
|
|
Auslandskulturtagung 2009 zum Nachsehen und Nachhören
Sie haben die Auslandskulturtagung 2009 des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten am 10. September 2009 im Wiener Künstlerhaus verpasst?
Kein Problem.
Ab sofort gibt's hier alle Tagungsbeiträge sowie die Bildergalerie zum Nachsehen und -hören.
|
mehr
|
|
|
Wiedereröffnung der Österreich-Bibliothek Prishtina
Prishtina, 25 September – In den Räumlichkeiten der Fakultät für Philologie der Universität Prishtina wurde die Österreich-Bibliothek wiedereröffnet. Zu diesem Anlass waren verschiedenen Autoritäten des österreichischen und kosovarischen Staates anwesend. Der Rektor der Universität Prishtina, Muje Rugova, lobte die die Wiedereröffnung der Bibliothek und die Unterstützung der Österreicher für die Kosovaren, besonders für die Hochschulbildung im Kosovo.
Pressebericht Teil 1
Pressebericht Teil 2
Pressebericht Teil 3
Pressebericht Teil 4
|
mehr
|
|
|
EU-Literaturpreisträger Hochgatterer: "Unliebsame Dinge formulieren"
Brüssel (APA) - Der mit dem ersten Europäischen Literaturpreis ausgezeichnete österreichische Schriftsteller Paulus Hochgatterer hat sich kritisch über den gegenwärtigen Literaturbetrieb geäußert. So nannte er den Zensur-Eklat um chinesische Regimekritiker im Rahmen der diesjährigen Frankfurter Buchmesse "bedauerlich". Der Europäische Literaturpreis sei für ihn "eine Ermutigung weiterzuschreiben", sagte Hochgatterer gegenüber APA und ORF am Montag am Rande der Auszeichnung in Brüssel.
|
mehr
|
|
|
Feierliche Wiedereröffnung der Österreich-Bibliothek Pristina am 25. September 2009
In Anwesenheit von Botschafter Dr. Emil Brix, Leiter der Kulturpolitischen Sektion im Österreichischen Aussenministerium und Walter Maria Stojan, Botschafter der Republik Österreich in der Republik Kosovo, wird am 25. September 2009 die Österreich-Bibliothek Pristina wiedereröffnet.
Programm
Poster
|
mehr
|
|
|
Auslandskultur – Grenzen-los?
Grenzen und Grenzenlosigkeit - Zwanzig Jahre nach dem Fall des Eisernen Vorhangs
Wien, 08.09.2009 – Die diesjährige Auslandskulturtagung des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten steht unter dem Thema "Grenzen-los? – Zwanzig Jahre nach dem Ende des Kalten Krieges. Wie "grenzen-los" soll österreichische Auslandskultur sein? Mit dem Abbau des Eisernen Vorhangs und der Berliner Mauer hat vor zwanzig Jahren für Europa eine neue politische Epoche begonnen.
|
mehr
|
|
|
Seminar: Der eiserne Vorhang und sein Fall in der Literatur
Der eiserne Vorhang und sein Fall in der Literatur
Seminar für Mitarbeiter/innen der Österreich-Bibliotheken
8. - 18. September 2009
Stift Klosterneuburg – Konferenzzimmer und
Graz – Stadthalle Graz
Programm
|
mehr
|
|
|
Johannes Calvin – Vom Katholikenschreck zum Mann der Ökumene
Ein Lesebuch zum 500. Geburtstag des Reformators
Der erste Teil des Buches besteht aus der Calvin-Biographie von Henry Babel, der an der Wirkungsstätte Calvins, der Kathedrale St. Pierre in Genf, Pfarrer war. Erika Tuppy hat diese interessante Darstellung neu übersetzt. Es lohnt sich, den Text jenes Mannes zu lesen, der inspiriert wurde vom Geist Calvins und so ein differenziertes Bild der Persönlichkeit Calvins, seiner Theologie und des Lebens in Genf malte. Im zweiten Teil findet sich eine breite Palette von Beiträgen aus unterschiedlichsten Zeiten.
|
mehr
|
|
|
200 Jahre Schlacht bei Znaim
Jiri Svoboda und Reinhard Kaufmann halten am 2. Juli 2009 im Haus der Kunst in Znaim einen Vortrag über die Schlacht in Znaim vor 200 Jahren. Die Veranstaltung wurde durch die Österreich-Bibliothek Znaim in Kooperation mit der Organization for Social and Cultural Protection ermöglicht.
Einladung
|
mehr
|
|
|
Einladung zum Jour Fixe der BUCH WIEN Lesefestwoche 09
Dienstag, 16. Juni 2009, ab 19.00 Uhr
LITERATURZENTRALE Grünangergasse 4, 1. Stock
|
mehr
|
|
|
In Drohobytsch/Ukraine wird 55. Österreich-Bibliothek eröffnet
Nach fast einem Jahrzehnt enger Zusammenarbeit mit der Pädagogischen Iwan Franko-Universität in der westukrainischen Stadt Drohobytsch wird am 15. Mai die Vereinbarung zur Führung einer Österreich-Bibliothek am ehemaligen Sitz des Gymnasiums, der heutigen Universität, unterzeichnet.
Kurzprofil der Österreich-Bibliothek öffnen
|
mehr
|
|
|
Der "Eiserne Vorhang" – 20 Jahre danach – im Spiegel dreier Ausstellungen
Die Initiative "Geteilt |Geeint. 1989 | 2009" des Außenministeriums
Wien, 28.04.2009 - Im Rahmen seiner Initiative "Geteilt I Geeint. 1989 | 2009: Aufbruch in ein neues Europa" hat das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegen-heiten drei Ausstellungsprojekte initiiert, die am 28. und 29. April eröffnet werden:
|
mehr
|
|
|
Globale Zeitreise via Mausklick
Die UNESCO startet eine digitale Weltbibliothek im Web und macht tausende, historische Kulturschätze zugänglich.
Artikel
|
mehr
|
|
|
Lesung und Gespräch mit Wolf Wondratschek
Krakau (OTS) - Auf Einladung des Österreichischen Generalkonsulats Krakau unternimmt der in Wien lebende deutsche Schriftsteller Wolf Wondratschek eine Lesereihe durch Südpolen. Die erste Etappe seiner Polen-Tour führt ihn am 20. April nach Krakau, am 21. April hält er sich in Przemysl, am 22. April in Opeln und am 23. April in Breslau auf.
|
mehr
|
|
|
Der Eiserne Vorhang und sein Fall in der Literatur
Seminar für Mitarbeiter/innen der Österreich-Bibliotheken
9. - 19. Juni 2009 im Stift Klosterneuburg Stiftsplatz 1,
3400 Klosterneuburg
Konferenzzimmer
Eröffnungsrede von Dr. Ilona Slawinski
Programm
|
mehr
|
|
|
Veranstaltungsserie 1989 - 2009 Bulgarien - 20 Jahre danach
Die Kulturpolitische Sektion des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten lädt zu folgenden Veranstaltungen:
|
mehr
|
|
|
Internationaler Dramenwettbewerb „Über Grenzen Sprechen“
Einladung zur Preisverleihung mit Lesung, Live/Musik im Rahmen des internationalen Dramenwettbewerbs „Über Grenzen Sprechen“
Die Kulturpolitische Sektion des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten bittet Sie am 15. April 2009 herzlich ins ORF Radiokulturhaus (Argentinierstraße 30a, 1040 Wien) zu folgender Abendveranstaltung:
|
mehr
|
|
|
14. Lange Nacht der kurzen Texte
Das Österreich-Institut Brno veranstaltet am 16. April 2009 die 14. Lange Nacht der kurzen Texte. Das Motto lautet: "Mensch, ärgere dich nicht!"
EINLADUNG
|
mehr
|
|
|
Die endlose Unschuldigkeit
Das Elfriede Jelinek-Forschungszentrum lädt herzlich ein!
Unter dem Titel "Die endlose Unschuldigkeit" veranstaltet das Elfriede Jelinek-Forschungszentrum vom 23. April bis 20. Mai 2009 fünf Abende zu Elfriede Jelineks Theaterstück "Rechnitz (Der Würgeengel)", das sich auf die Ermordung von 180 jüdischen Zwangsarbeitern im Rahmen eines nationalsozialistischen Festes am 24. März 1945 auf dem Rechnitzer Schloss der Gräfin Margit Batthyány, geborene Thyssen-Bornemisza, bezieht.
|
mehr
|
|
|
Anna-Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures
Die Anna Lind-Foundation, mit Sitz des Sekretariats in Alexandrien/Ägypten, betreut ein "Netzwerk der Netzwerke" unter den 43 Mitgliedstaaten der Euro-Mediterranen Partnerschaft und ergänzt auf diese Weise das politische Ziel des EUROMED Prozesses um die kulturelle und zwischenmenschliche Komponente.
http://www.euromedalex.org/Home/EN/Home.aspx
|
mehr
|
|
|
Österreich-Tage in Riga/Lettland
Das Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur der Republik Österreich, die Botschaft der Republik Österreich, die Österreich-Bibliothek Riga, die Akademische Bibliothek Lettland, der Deutschlehrerverband Lettland, ISEC die Abteilung für Lehrerfortbildung und das Rigaer Zentrum für Bildung, Information und Methodik laden zu einem Akkordeon-Abend mit Harald Pröckl.
Einladung
|
|
|
|
Gründung der Internationalen Joseph Roth Gesellschaft in Wien
Die Gesellschaft beabsichtigt, über Joseph Roth zu informieren - über Publikationen seiner Werke, von Werken und Ausstellungen über ihn und neue wissenschaftliche Erkenntnisse über ihn bekannt zu machen.
|
mehr
|
|
|
Literatur für junge LeserInnen – ein Lesefest für Kinder und Jugendliche!
Das größte Wiener Kinderliteraturfestival bietet in mehr als 60 Veranstaltungen ein reichhaltiges Programm an Lesungen, Malwerkstätten, Literaturverfilmungen, Theater- und Tanzaufführungen, Reisen durch nahe und ferne Kulturen, Workshops, Medienwerkstätten und Spielen.
|
mehr
|
|
|
Europa 1989 - 2009: Aufbruch in ein neues Europa
Das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten plant 2009 eine Anzahl von Projekten im Rahmen der Initiative "Geteilt | Geeint. 1989-2009: Aufbruch in ein neues Europa", die sich dem Erinnern an den Fall des Eisernen Vorhangs vor 20. Jahren widmet.
|
mehr
|
|
|
Ottoman Roots of Contemporary Realities: The Middle East and the Balkans Compared
The Center for Austrian Studies at the European Forum is pleased to invite you to an international conference Ottoman Roots of Contemporary Realities:
The Middle East and the Balkans Compared
The Hebrew University of Jerusalem
January 18-20, 2009
For further information please visit our website
http://www.cas.huji.ac.il/conferences_workshops.shtml
|
mehr
|
|
|
Gert Jonke 62-jährig verstorben
11. Jänner 2009
»Ein großer Sprachkünstler« (E. Jelinek)
»Ein großer Sprachkünstler, einer der größten«, erinnerte sich die Nobelpreisträgerin Elfriede Jelinek an Gert Jonke, der mit 62 Jahren an Krebs verstarb. »Er hat mit der Sprache gespielt wie ein Kind mit Seifenblasen, aber es war keine Luft in den Blasen, da war ein sehr raffiniertes und genaues Denken drinnen, und Kind war er auch keins, auch wenn er immer diese kindliche Freude an der Sprache gehabt hat.«
|
mehr
|
|
|
Johannes Mario Simmel ist tot
Jänner 2009
Ein Vielschreiber als Bestseller-Autor 1924 als Sohn eines Chemikers und einer Lektorin in Wien geboren, musste Simmel als Jude mit seinen Eltern nach London emigrieren. Zurückgekehrt wurde er 1948 jüngster Kulturredakteur Österreichs.
|
mehr
|
|
|
Symposium „RITUAL.MACHT.BLASPHEMIE. Kunst und Katholizismus in Österreich seit 1945“
Liebe Freundinnen und Freunde des Elfriede Jelinek-Forschungszentrums!
Wir laden Sie sehr herzlich zu unserem Symposium „RITUAL.MACHT.BLASPHEMIE. Kunst und Katholizismus in Österreich seit 1945“ ein, das vom 14. bis 18. Jänner 2009 an der Universität Wien, im Wiener Volkstheater und im Essl Museum Klosterneuburg stattfindet.
|
mehr
|
|
|
New Perspectives of Austrian Foreign Policy. Key Issues and Interests
Das Center for Austrian Studies an der Hebrew University of Jerusalem lädt zu Gastvorträgen ein. Botschafter Dr. Emil Brix, Leiter der Kulturpolitischen Sektion im Österreichischen Aussenministerium, wird einen Vortrag zu neuen Perspektiven der österreichischen Außenpolitik halten.
Einladung
|
mehr
|
|
|
Plassnik: "Das gemeinsame Kulturerbe als Kraftquelle nutzen"
Wien (OTS) - "Bei Nachbarn mit gemeinsamen kulturellen Wurzeln ist die bewusste Pflege und Weiterentwicklung der Kulturbeziehungen parallel zur politischen und menschlichen Ebene besonders wichtig. Mit diesem Abkommen wollen wir unser enges und freundschaftliches Verhältnis auch in den Zukunftsthemen Bildung, Jugend, Wissenschaft und Kultur weiter intensivieren. Stärkerer kultureller Austausch bringt Kenntnis und Verständnis für die Positionen und Haltungen des anderen. Daraus können wir auch Kraft für die Durchsetzung gemeinsamer mitteleuropäischer Interessen in Europa schöpfen", so Außenministerin Ursula Plassnik anlässlich der Unterzeichnung eines Kulturabkommens mit ihrem tschechischen Amtskollegen Karel Schwarzenberg in Wien.
|
mehr
|
|
|
Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur 2008
Budapest, 19. November 2008 - Der Österreichische Staatspreis für Europäische Literatur wird 2008 an die 1935 in Ungarn geborene Schriftstellerin Agota Kristof verliehen. Die österreichische Kulturministerin Claudia Schmied hat dies im Rahmen der Eröffnung der "Lesefestwoche" in Wien bekanntgegeben. Die mit 25.000 Euro dotierte Auszeichnung geht an eine der "ganz großen Schriftsteller der Gegenwartsliteratur", so die Ministerin.
|
mehr
|
|
|
BUCH WIEN 08 - Internationale Buchmesse in Wien
Die BUCH WIEN 08 ist eine internationale Buchmesse kombiniert mit einer Lesefestwoche und findet erstmals von 20. bis 23. November 2008 in der Messe Wien statt. Die BUCH WIEN wird jährlich und als Publikumsmesse mit internationalem Fachbesucherbereich von Reed Exhibitions Messe Wien veranstaltet. Als Kooperationspartner fungiert der Hauptverband des österreichischen Buchhandels. Die BUCH WIEN ist die neue Heimat der erfolgreichen "Buchwoche", die 2007 zum bereits 60. Mal im Wiener Rathaus abgehalten wurde.
|
mehr
|
|
|
Österreichischer Übersetzer erhielt hohe ungarische Auszeichnung
Wien (APA) - Der österreichische Übersetzer György Buda hat eine hohe Auszeichnung des Staates Ungarn erhalten. Der ungarische Botschafter Istvan Horvath überreichte dem 63-Jährigen am Montag in Wien das "Ritterkreuz des Verdienstordens der Republik Ungarn". Buda wurde 1992 durch seine Übersetzung des Buches "Kaddisch für ein nicht geborenes Kind" des späteren Literaturnobelpreisträgers Imre Kertesz bekannt. Der Verdienstorden gilt als höchste staatliche Auszeichnung Ungarns.
|
mehr
|
|
|
90 Jahre Republik: Rede von Bundeskanzler Gusenbauer beim Sonderministerrat im Parlament
Wien (OTS) - Heute vor 90 Jahren wurde die Erste Republik gegründet. Die Ausrufung auf der Rampe des Parlaments erfolgte nach einem vier Jahre dauernden weltweiten Krieg. Auch wenn die Waffen endlich schwiegen, war damit der Friede noch nicht wieder hergestellt. Das junge Österreich trug noch lange an den Folgen des Ersten Weltkrieges, dessen Nachbeben unser Land jahre-, letztlich jahrzehntelang in Unruhe versetzen sollte. Auf das Kriegsende, das Menschen wie Regionen zerstört zurückgelassen, das die soziale Frage neu gestellt und die herrschende Gesellschaftsordnung in Frage gestellt hatte, folgte die Neuausrichtung eines Landes, das von tiefem Zweifel geprägt war: Die Welt war innerhalb von vier Jahren eine völlig andere geworden. 1918 herrschten Orientierungslosigkeit und Niedergeschlagenheit, ganz anders als im Jahr 1945, als das Kriegsende den Anstoß für einen hoffnungsfrohen Neubeginn gab.
|
mehr
|
|
|
54. Österreich-Bibliothek eröffnet in Banja Luka
Als weiterer Schritt zur Intensivierung der kulturellen Beziehungen mit Bosnien und Herzegowina wird am 7. November in Banja Luka eine Österreich-Bibliothek an der dortigen Universität eröffnet. Dies ist die insgesamt 54. Österreich-Bibliothek im Ausland.
|
mehr
|
|
|
Festakt - 15 Jahre Österreich-Bibliothek Opava
Die Österreich-Bibliothek Opava feiert ihr 15-jähriges Bestehen. Anlässlich dieser Feierlichkeiten erhält Regierungsrätin Christine Dollinger, die im österreichischen Außenministerium die Geschicke der Österreich-Bibliotheken lenkt, eine Silberne Verdienstmedaille.
Das Programm des Festaktes finden Sie anbei.
Programm
|
|
|
|
15 Jahre Österreich-Bibliothek Opava
Das Österreichische Kulturforum und die Österreich-Bibliothek Opava freuen sich, im Rahmen eines Festaktes zum 15-jährigen Jubiläum der Österreich-Bibliothek zu einer Lesung von REINHARD KAISER-MÜHLECKER am 22. Oktober 2008 um 10.00 Uhr in der Aula der Universität Opava, Na rybníèku 1, einzuladen.
|
mehr
|
|
|
Rachel Roni-Hammermann erhält Achener Friedenspreis
Dr. Rachel Roni-Hammermann, Gründerin der Menschenrechtsgruppe "Machsom Watch" und langjährige Leiterin der Österreich-Bibliothek in Jerusalem, erhielt am 1. September 2008 den Aachener Friedenspreis.
Glückwunsch-Schreiben
|
mehr
|
|
|
Literatur aus der Bukowina und Galizien nach 1918
Das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten veranstaltet im Gedenkjahr 2008 gemeinsam mit dem Österreichisch-Ukrainischen Kooperationsbüros für Wissenschaft, Bildung und Kultur in Lemberg, dem Bukowina- Forschungszentrum an der Universität Czernowitz, den Österreich-Bibliotheken in Czernowitz und Lemberg und dem Österreichischen Kulturforums Kiew eine Tagung zur Rezeptions- und Wirkungsgeschichte der österreichischen Literatur aus den „peripheren Zentren“ der ehemaligen Donaumonarchie.
|
mehr
|
|
|
Österreichische Geschichte und Kultur in der Zeit des Josephinismus
Gemeinsam mit dem Zentrum Ost-/Südosteuropa an der NÖ Landesakademie organisiert das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten ein Seminar für MitarbeiterInnen der Österreich-Bibliotheken im Ausland.
Programm
|
mehr
|
|
|
Plassnik: "Wichtige intellektuelle Botschaft aus Kärnten"
Außenministerin gratuliert Josef Winkler zu Büchner-Preis.
Wien, 17. Juni 2008 - "Wieder reiht sich ein Österreicher in die Großen der deutschsprachigen Literatur ein", erklärte Außenministerin Ursula Plassnik heute zur Auszeichnung ihres Kärntner Landsmanns Josef Winkler mit dem Georg-Büchner- Preis 2008.
|
mehr
|
|
|
Literaturport.de erhält Grimme Online Award
Die Autoren- und Literaturplattform http://www.literaturport.de/ wurde heute mit dem Grimme Online Award in der Kategorie Kultur/Unterhaltung ausgezeichnet. Dieser Preis wird jedes Jahr an herausragende Online-Angebote vergeben, die auf hohem Niveau „hochwertige Formate sowie kreative Konzepte der Kulturvermittlung und Unterhaltung entwickeln,“ so die Preisbeschreibung.
|
mehr
|
|
|
Dietmar Feichtinger für französische EU-Präsidentschaft zum Ambassadeur culturel autrichien ernannt
Paris, 3. Juni 2008 - Der französische Außenminister Bernard Kouchner hat heute gemeinsam mit der französischen Kulturministerin Christine Albanel, sowie in Begleitung zahlreicher französischer Kulturschaffender von internationalem Rang im Pariser "Grand Palais" die "Saison culturelle de l´Europe" eröffnet.
|
mehr
|
|
|
Österreich liest. Treffpunkt Bibliothek
Eine Idee wird zum Erfolg Die große Imagekampagne für alle Bibliotheken Österreichs! Eine Woche lang zeigt konzentrierte Öffentlichkeitsarbeit, was die Bibliotheken Österreichs leisten und wie wichtig Lesemotivation und Leseförderung sind – das sind die Ziele der Aktion „Österreich liest. Treffpunkt Bibliothek“.
Logo
|
mehr
|
|
|
Die österreichische Literatur und Kultur
Im Auftrag des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten sowie mit Unterstützung der NÖ Landesakademie – St. Pölten findet vom 10. bis 20. Juni 2008 ein Seminar für MitarbeiterInnen der Österreich-Bibliotheken im Ausland statt.
Programm
|
mehr
|
|
|
Evelyn Schlag und Daniel Kehlmann bei Literaturfestival
Evelyn Schlag und Daniel Kehlmann bei Literaturfestival „World Voices“ in New York – Österreichisches Kulturforum heuer erstmals Partner und Veranstaltungsort
|
mehr
|
|
|
Goalie - Der Kurzfilm zur EURO 2008
Einen humorvollen Blick auf die EURO 2008 als gemeinsames Projekt Österreichs und der Schweiz wirft der deutsche Designer und Multimedia-Künstler Robin Sander mit seinem Animationsfilm „Goalie“...
|
mehr
|
|
|
Türkische ÜbersetzerInnen österreichischer Literatur ausgezeichnet
Ankara, 16. April 2008 - Im Rahmen eines Festakts an der österreichischen Botschaft in Ankara wurden am 14. April an eine ganze Reihe türkischer ÜbersetzerInnen Preise für Ihre Übersetzungen österreichischer Literatur ins Türkische verliehen.
|
mehr
|
|
|
TRADUKI - Literarische Begegnungen mit Südosteuropa
Wien (OTS) - "Traduki" heißt ein Projekt literarischer Begegnungen der Länder Südosteuropas mit Deutschland, Österreich und der Schweiz, das im Frühjahr 2008 beginnt.
|
mehr
|
|
|
5-Jahresjubiläum der Österreich-Bibliothek Klausenburg (Cluj-Napoca)
Wien, 18.03.2008 – Die Österreich-Bibliothek Cluj-Napoca (Rumänien) begeht am 18./19. März 2008 ihr fünfjähriges Bestandsjubiläum mit einer Reihe von Festveranstaltungen.
|
mehr
|
|
|
Eröffnung der neuadaptierten Österreich-Bibliothek Tuzla
Wien (OTS) - Am 13. Februar wird in Tuzla an der Volks- und Universitätsbibliothek "Dervis Susic" die seit dem Jahr 1996 bestehende Österreich-Bibliothek nach einer umfassenden Umgestaltung feierlich neueröffnet. Die Österreich-Bibliothek wird in der multiethnischen Stadt Tuzla dem immer größer werdenden Bedarf an umfassender und vernetzter Information gerecht. Der Buchbestand beträgt etwa 4.600 Bände und wird laufend ergänzt. Neben Geschichte, Literatur, Kunst, Landeskunde, Recht, Wirtschaft und Politik umfasst die Büchersammlung auch Belletristik und Sachbücher. Abgesehen von Tuzla besteht in Bosnien-Herzegowina noch eine weitere Österreich-Bibliothek in der Hauptstadt Sarajevo.
|
mehr
|
|
|
ANNO - AUSTRIAN NEWSPAPERS ONLINE
Was ist ANNO?
ANNO ist der virtuelle Zeitungslesesaal der Österreichischen Nationalbibliothek. Hier kann in historischen österreichischen Zeitungen und Zeitschriften online geblättert und gelesen werden.
|
mehr
|
|
|
Schmidt-Dengler Wissenschafter des Jahres 2007
Der Germanist und Literaturwissenschafter Wendelin Schmidt-Dengler ist Österreichs "Wissenschafter des Jahres 2007". Am Dienstag wurde dem 65-jährigen Uni-Institutsvorstand der Germanistik der Preis überreicht.
|
mehr
|
|
|
Österreich-Fenster nach Asien - Eröffnung der Österreich-Bibliothek Jekaterinburg
Wien, 20.Dezember 2007 - Die kontinuierliche Erweiterung des Netzes der seit 1989 in Aufbau befindlichen Österreich-Bibliotheken wird durch die heutige Eröffnung der 53. Österreich-Bibliothek in Jekaterinburg fortgesetzt.
|
mehr
|
|
|
Buchpräsentation des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten
Einladung zur Buchpräsentation von Projektergebnissen zum Workshop 2005 "Die Österreich-Bibliotheken im Ausland"
Montag, 5. November
Österreichische Akademie der Wissenschaften
Sonnenfelsgasse 19, 1010 Wien
Einladung
|
|
|
|
Eine Veranstaltung des Zentrums Ost-/Südosteuropa im Auftrag des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten
Förderung und Vermittlung von Literatur in Österreich
Seminar für Mitarbeiter/innen der Österreich-Bibliotheken
5.-15. November 2007
im Stift Klosterneuburg
Konferenzzimmer
Detailprogramm
|
|
|
|
Tschechisch-Österreichischer Kulturherbst Olmütz 2007
Am 9. Oktober 2007 wird in der Aula der Philosophischen Fakultät der Palacky-Universität der 15. Geburtstag der Österreich-Bibliothek Olmütz gefeiert.
Im Beisein der Botschafterin der Republik Österreich in Tschechien, Dr. Margot Klestil-Löffler, des Leiters der Kulturpolitischen Sektion des österreichischen Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten, Botschafter Dr. Emil Brix, sowie des Leiters des Österreichischen Kulturforums Prag, Mag. Walter Persche, zelebriert das Institut für Germanistik und das darin beheimatete Österreich-Lektorat das Bestehen eben dieser Einrichtung.
Diesem einzigartigen Festakt folgt bis Dezember eine lange Reihe von kulturellen Veranstaltungen.
|
mehr
|
|
|
Das Werfel Stipendienprogramm
Der ÖAD hat eine Publikation zum Werfel-Stipendienprogramm veröffentlicht.
|
mehr
|
|
|
WIEN um 1900
Zentrum Ost-/Südosteuropa
Seminar für Mitarbeiter/innen der Österreich-Bibliotheken
11. - 21. September 2007
im Stift Klosterneuburg
Stiftsplatz 1, 3400 Klosterneuburg
Konferenzzimmer
|
mehr
|
|
|
AUSLANDSKULTURTAGUNG 2007
WO LIEGT EUROPA?
Kultur als Chance europäischer Integration
Künstlerhaus, Wien
Donnerstag, 6. September 2007
Das europäische Lebensmodell beruht auf gemeinsamen Werten und kultureller Vielfalt. Dennoch gibt es keine gemeinsame europäische Kulturpolitik. Wie kann die Vision Europa neuen Schwung erhalten? Österreich tritt für mehr kulturellen Austausch in Europa und für ein kulturelles Selbstverständnis Europas ein. Die Auslandskulturtagung 2007 diskutiert die Zukunft der Idee Europa als kulturelles Projekt und die Chancen der Kulturnation Österreich in der europäischen Kultur- und Bildungskooperation.
|
mehr
|
|
|
Österreichisches Ehrenkreuz für Josef Burg
Am 17. Juli 2007 wurde Josef BURG in Czernowitz das Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse verliehen.
|
mehr
|
|
|
Einladung zur Eröffnung der Ausstellung "Rainer Maria Rilke" im Schloss Duino in Triest
Am 21. Juli 2007 wird die Ausstellung "Rainer Maria Rilke" im Schloss Duino in Triest eröffnet. Unter den prominenten Veranstaltern befindet sich auch das Land Oberösterreich, vertreten durch Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer. Rainer Maria Rilke wurde 1875 in Prag geboren und hat in Linz die Handelsakademie in der Rudigierstraße besucht. Diese Schule hatte bis zum Ende der Donaumonarchie ein Einzugsgebiet, das neben Oberösterreich auch das westliche Niederösterreich, Salzburg sowie das südliche Böhmen umfasst.
Download: Einladung (PDF)
|
mehr
|
|
|
Europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung
Wien, 11. Mai 2007 - Die EU-Kommission hat am 10. Mai erstmals ein Grundsatz-Dokument ("Mitteilung über eine europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung") zur Rolle der Kultur im europäischen Einigungsprozess veröffentlicht. Das Dokument unterstreicht den auf kultureller Vielfalt beruhenden Reichtum Europas in einer virtuellen und wissensorientierten Welt.
|
mehr
|
|
|
Start der Lesereihe "Großer Preis für Osteuropäische Literatur"
Die BA-CA und KulturKontakt Austria stifteten im Jahr 2006 in Zusammenarbeit mit dem Wieser Verlag den einzigartigen europäischen Literaturpreis, den "Großen Preis für Osteuropäische Literatur", der alle zwei Jahre vergeben wird. 2007 werden die zehn PreisträgerInnen in einer Lesereihe vorgestellt. Gestartet wird am 28. 03. 2007 mit Tamás Jónás (Ungarn) und Maja Vidmar (Slowenien), 19.30 Uhr im tresor des BA-CA Kunsforums. Die Lesereihe will die Möglichkeit bieten, die herausragenden AutorInnen und ihren jeweiligen kulturellen Hintergrund näher kennen zu lernen.
|
mehr
|
|
|
Women Peacemakers - Bertha von Suttner
Die Universität Bradford präsentiert seit 2. März 2007 eine Ausstellung zum
Thema "Women Peacemakers", die sich auch mit der österreichischen
Friedensnobel-
preisträgerin Bertha von Suttner beschäftigt.
University of Bradford
Gallery II
2.-23. März 2007
http://www.brad.ac.uk/gallery/
|
|
|
|
|
|
|
