Wie in der im März 2001 von Frau Bundesminister Dr. Benita Ferrero-Waldner präsentierten Arbeitsgrundlage "Auslandskultur Neu" angekündigt, wurde ein mittelfristiges Entwicklungskonzept für die Österreich-Bibliotheken entworfen. Dieses Konzept soll die Österreich-Bibliotheken bei der Entwicklung hin zu "Kultur- und Medienzentren" unterstützen, d.h. bei gleichzeitiger Gewährleistung der uneingeschränkten Funktion als klassische Bibliothek, sollen sie Kultur- und Bildungsarbeit aktiv betreiben und zusätzliche Veranstaltungen entwickeln und durchführen.

Das Konzept umfasst folgende 8 Punkte:

• Errichtung des gemeinsamen Web-Portals www.oesterreich-bibliotheken.at
• Verbesserung der IT-Ausstattung und nach Möglichkeit Internetzugang für alle Bibliotheken
• Modernisierung und zusätzliche Schwerpunktsetzungen im Informationsangebot unter besonderer Berücksichtigung der Gegebenheiten am Ort
• Zusätzliche Ausbildungs- und Motivationsangebote für die MitarbeiterInnen der Bibliotheken
• Gemeinsame  Arbeitstreffen der MitarbeiterInnen der Bibliotheken und der Betreuungsorganisationen, um den Gedankenaustausch zu intensivieren und neue Konzepte und Schwerpunkte zu erarbeiten
• Verstärkte Koordinierung mit anderen österreichischen Auslandskultureinrichtungen am Standort und im Gastland der einzelnen Bibliotheken (Synergien nutzen)
• umfangreichere Zusammenarbeit mit Partnern und Sponsoren: "Patenschaften für Österreich-Bibliotheken", d.h. gezielte Kooperation mit österreichischen Bundesländern, Gemeinden und staatlichen Institutionen
• Zusammenführung der mittel- und osteuropäischen Forschungsbeiträge zu Österreich (insbesondere zur österreichischen Literatur) in einer fortlaufenden bibliographischen Dokumentation, wodurch diese bislang weitgehend vernachlässigten Leistungen als ein - im Rahmen der EU-Erweiterung zweifellos zunehmend relevanter werdender - Teil der mit Österreich befassten "scientific comunity" gewürdigt werden soll
• Für wissenschaftliche Mitarbeiter an den Österreich-Bibliotheken im Ausland, die sich zu gemeinsamen Forschungsprojekten thematisch jeweils zusammenschließen, wurde mit der Reihe »Transkulturelle Forschungen an den Österreich-Bibliotheken im Ausland« im wissenschaftlichen LIT-Verlag eine durch ein Herausgebergremium aus österreichischen Wissenschaftlern unterschiedlicher Disziplinen peer-reviewed Publikationsplattform geschaffen.